越南房產新聞怎麼被誤讀?聽Gene回憶
Gene回憶一則曾在台灣流傳的越南企業統計新聞,說明他記得的原貌與記不清之處,也談媒體標題、對越南的刻板印象與輿論,如何影響機構投資人的判斷。
主持 徐佳馨 / 對談 Gene

一則說越南房地產公司大量倒閉的新聞,曾在台灣流傳,連徐佳馨自己看了也覺得有些扯。她請在越南工作的Gene說明是怎麼回事。Gene說,他記得這則新聞原本是越南統計部的企業統計,但細節他不太記得。他談到標題如何被改寫、台灣人對越南的既有印象,以及外圍的輿論怎樣牽動專業判斷。這些是他在錄音當時的回憶與看法。
統計部原本說了什麼
Gene說,依他的印象,那是二〇二三年中越南統計部發布的新聞:過去一年有大約十萬家企業申請暫停營業,也就是先把營業登記暫停,有些則是直接收掉。他也坦言,細節他不太記得。
他說,後來他們調出原新聞來看,他記得其中大約有幾千家是房地產,而且主要是房仲。徐佳馨說,房仲收掉其實是很正常的事。Gene補充,也可能是裁員;很多房仲員工不一定在公司的薪資名冊上,可能是配合的自由接案中介。
標題怎麼變成建商倒十萬家
Gene說,這則新聞後來在台灣被掐頭去尾,中間整個換掉,變成越南房地產公司倒了十萬家。他說一般人看到房地產公司,第一個會想到建商,在台灣這是仇恨值最高的對象,所以這樣的標題看起來嗜血,也很好看。
他也說,從台灣人的角度看,這樣的標題對大家來說很可口。Gene提到,現在媒體的生態需要點擊率與流量,也需要博眼球;徐佳馨則說,新聞確實會為了增加點閱率,使有些內容比較失真,也造成大家對一個區域的誤解。
用常識檢驗:高度槓桿的行業會怎樣
Gene請大家稍微動腦想一下:建商是高度槓桿化的行業,只要倒一、兩家,銀行體系就會很緊張。他舉台灣過去的十信事件,以及美國的雷曼風暴為例,認為若是建商真的大量倒閉,那會是不可思議的整體金融崩潰。
徐佳馨也說,連中國要倒都未必倒得了這麼多家,看完新聞她自己也很懷疑。Gene則說,他們與銀行往來很多,不少是台資銀行,當時還特別發文給客戶與朋友,說明事情不是這麼回事。
台灣人看越南的有色眼鏡
Gene說,台灣人對越南確實不太信任。他回想自己剛到越南時,心路歷程也是不太習慣,覺得這個地方比台灣大約晚發展三、四十年,他說自己必須這樣講。
他認為,如果一直在台灣看越南或東南亞,難免有有色眼鏡,覺得不透明、有許多貓膩。這樣的標題剛好符合那些想像,於是人們很容易就相信,這個國家有問題,房地產商倒十萬家是正常的。
從核心到外圈:輿論怎麼影響決策
Gene說,在行業內的人,不論做私募基金、房地產或銀行投融資,對市場都很清楚,機構投資人也會抽絲剝繭去核實。但外面還包著一層很大的社會氣氛與輿論。比如他向法人投資團隊談案子,案子上到董事會時,董事未必都充分了解,有人可能只是看報紙或聽朋友說,就會對輿論很敏感。
他以核心、機構與同業、決策者、社會輿論這幾層來說明:外層的氣氛,可能影響到最內核的專業判斷,他覺得很可惜。最後他的結論是,事情沒有那麼可怕。他也說,媒體有媒體的生態,這沒辦法。
看標題時,可以先問的幾件事
把Gene的說明換成自問清單,大致是這樣:標題裡的數字,原本指的是什麼,是建商,還是各類企業?暫停營業、收掉與倒閉,是同一件事嗎?如果真的是高度槓桿的行業大量倒閉,銀行體系會是什麼反應?
這幾個問題,對應的是他在節目中提到的統計原貌、新聞中間被換掉的內容,以及用常識檢驗新聞標題的方法,讀者可以在看到驚人的數字時,先用這幾個問題檢查。